Privacy policy
Last updated: 17 November 2026
This is an English translation. If anything differs, the Spanish version prevails.
In short. apaxas stores what it needs to keep track of your groups' expenses and doesn't use it for anything else. It has no ads or trackers, and it doesn't sell or hand over data to anyone. Keep in mind that anyone with a group's link can join it and see all of it, and that “Add with AI” sends what you type or upload to Anthropic so it can read it, along with expenses the group has already added. If you connect your own AI, that AI sees your groups and joins the ones you're given a link to. Bank screenshots usually show the balance and the account number, so look carefully at what you upload.
1. Who is responsible
The company responsible for your data is Trama Arquitectura y Diseño SL (NIF B09944422), which owns apaxas.com. Its full contact details are in the legal notice. For anything about your data, including exercising your rights, write to hola@apaxas.com.
There is no data protection officer, because none of the cases where one is required applies (Article 37(1) GDPR).
2. Without an account or with one
You can use apaxas without an account. When you create a group or join one, you get a guest session: a random number in a cookie in your browser, along with the name you typed. Your groups are tied to that cookie, which is why you only see them in that browser. If you use “Sign out of this browser”, the guest session is deleted.
With an account you can see your groups from anywhere. If you have one, apaxas stores this:
- Your name, the one you choose and can change whenever you like. It can be a nickname.
- Your email, to sign in and to send you the account's codes and links. It isn't used for anything else: there are no newsletters or ads.
- Your password, if you set one. It's optional, because you can also sign in with a code sent to your email. Your password doesn't reach apaxas: your browser runs it through a calculation that can't be undone, and the server stores a hash of that result.
- Your open sessions, each with the date it was opened and the last time it was used, so you don't have to sign in every time.
- When you created the account and when you last used it, and whether you've been warned that it will be deleted for lack of use (section 13). Also how many AI readings you've done today, for the daily limit.
With or without an account, apaxas also stores which language you use the app in (Spanish or English), so it can write to you in that language.
If you started without an account and then create one, your groups move to it. You have to be 14 or older to use apaxas (Article 7 of Ley Orgánica 3/2018, Spain's data protection act).
3. Groups
For each group, apaxas stores its name, its currency, the language it was created in, the people in it and everything added to it, with its description, the date, the amount, the exchange rate if it's in another currency, who paid, how it's split and a note if there is one. It also stores repeating expenses, the history (section 6) and the receipt photos (section 5).
Who sees it. Everyone in the group sees everything in it. Someone who opens the link and isn't in the group yet sees its name and the names of the people in it, so they can say who they are. They also see a hint of the email of anyone who joined with an account, with the beginning, the end and the domain (lu•••ez@gmail.com), or of their username if it's one of the first accounts, which have no email. That way nobody creates a second account by mistake.
Be careful with the link. Anyone who has it can join the group and see everything, so only send it to people who should be in it. If it has reached someone it shouldn't have, change it in the group's settings and the old one will stop working.
Other people's names. Whoever creates a group usually types in the names of the others, who may never have opened apaxas. Those names are stored to split the expenses, which is what they're typed in for, and a first name or a nickname is enough. The legal basis is the legitimate interest of the people keeping track of the expenses together (Article 6(1)(f) GDPR), because without the names there's no way to split anything. If someone has put you in a group and you don't want to be in it, ask them to remove you, or write to me.
4. Bizum and IBAN for getting paid
In “Your account” you can add your Bizum (your mobile number) and your IBAN so people can pay you. If you add them, the people in your groups get them. The app shows them to anyone who owes you money, next to what they owe you, and they go in the summary that anyone in the group can send by WhatsApp. apaxas doesn't use them for anything else and doesn't check that they're yours. If you delete them they stop showing, but a WhatsApp message that has already been sent can't be taken back.
5. Receipt photos
Each expense can have up to five photos. They're stored in Cloudflare R2, on servers in the European Union, and can only be seen through apaxas and from inside the group, because they have no public web address. Photos that are uploaded but never added to an expense are deleted the next day. When an expense is deleted, its photos are kept for 30 days without anyone seeing them, and they come back if someone in the group restores the expense; after that, they're deleted. If you remove a photo from an expense, it's deleted straight away.
Screenshots from a banking app usually show the balance and other transactions that have nothing to do with the group. Before uploading one, think about whether you mind the others seeing it, or crop it. That's why, in “Add with AI”, the box to save the photos in the expenses is unticked by default. “Fill in from a photo of the receipt”, on the other hand, is for a receipt, and its photo stays in the expense you're adding: if it's a bank screenshot, remove it before saving. If it's already saved, remove it from the expense: deleting the expense doesn't delete it straight away.
6. History
Each group has a history of what has been added, changed or deleted, who did it and when. Everyone in the group can see it, and it can be used to restore a deleted expense. That's why deleting an expense doesn't delete it completely: a copy of it, without the photos, stays in the history. Each group keeps its latest 3,000 lines, and the whole history is deleted when the group is deleted.
7. Reading expenses with AI
If you use “Add with AI”, what you type and what you upload is sent to Anthropic, the company that makes Claude, so it can read it and pick out the expenses. It can be screenshots, photos or a PDF; Excel, Word and CSV files are turned into text in your browser, and that text is what gets sent. So it knows how to split them, it gets the group's name, the names of the people in it and which of them is asking. So it doesn't add the same thing twice, it also gets the expenses the group has added in the last 60 days: the date, the description, the amount and who paid. If you type without uploading anything, you might want to change expenses that are already there (“Juan arrived on the 7th, take him off the earlier ones”). To understand that, it then gets the group's expenses, up to the 400 most recent, and for each one also who it's split between. Payments between people aren't sent. With “Fill in from a photo of the receipt”, when you're adding an expense, the photo goes to Anthropic so it can read the description, the amount and the date. The group's name, the names of its people and who is asking go with it, but not the group's expenses.
The first time you're about to use the AI, apaxas tells you what is sent and to whom, and nothing goes out until you tap “Continue”. In the iPhone app, the receipt scanner works on the iPhone itself: what you scan doesn't leave it until you send it to be read or put it in an expense.
apaxas doesn't keep any of that, except what you send yourself when you report a mistake (the paragraph below explains it). It shows you the list so you can check it, and only what you add is saved. If what you're asking for is a change, it shows you which expenses change and how the balances end up, and it doesn't change anything until you tap the button. In “Add with AI”, the photos only stay in the expenses if you tick the box. With “Fill in from a photo of the receipt”, the photo stays in the expense you're adding, as when you add the receipt photo by hand; you see it before saving and you can remove it.
Anthropic processes this data on behalf of apaxas, doesn't use it to train its models and deletes it after 30 days at most. It only keeps it longer if the law requires it or if its systems flag it for breaking its usage policies, and then it can keep it for up to two years. It processes it in the United States (section 10).
If you correct something in the list and tap “Did it read something wrong? Let me know”, apaxas gets what you corrected and whatever you write. If you also tick “Also send what I uploaded”, it gets what was sent to Anthropic in that reading (what you wrote, the photos and files, the group's name, the names of its people and the expenses from the last 60 days, or the group's expenses if you were asking for a change), what it answered and how you left the list. Only the person who runs apaxas sees it, to find the mistake and check it doesn't happen again. Their email gets a message saying there's a new report, without what's in it. The report is stored in the apaxas database, and what you uploaded, in Cloudflare R2, inside the European Union. All of it is deleted after 90 days; if you delete your account before then, the report stays until then without saying whose it is. That box is your consent: if you don't tick it, nothing you uploaded is sent.
If you connect your own AI
apaxas can be connected to the AI you use (Claude, ChatGPT, Grok…) so it can tell you about your balances or add expenses when you ask it to. You add apaxas in your AI, and apaxas.com/conectar asks you for permission, with your session or with a code sent to your email. It also works if you're using apaxas without an account.
That AI acts on your behalf and only in your groups. It sees the list of your groups, with your balance in each one, and for each group the names of the people, the expenses (description, amount, date, who paid, who it's split between and the note) and who owes whom. It can create groups and add new expenses, which show up in the history with its name (“from Claude”, for example). When it creates a group, it types in the names of the others that you give it, as you would in the app (section 3).
With the link to a group someone has given you, it can join that group for you. Before joining, it sees the same as anyone who opens the link in the app, the group's name and the names of its members, but without anyone's email hint. Then it joins as one of the members nobody has claimed yet, or under the name you give it, and that also shows up in the history with its name. It can't take the place of someone who has already joined.
It can't change or delete anything, and it doesn't see email addresses, Bizum, IBANs or photos.
What that AI reads is received by the company that makes it (Anthropic, OpenAI, xAI, Google…), under your account with them and their terms. It doesn't work on behalf of apaxas: you choose it, and apaxas only answers what it asks for with your permission. Keep in mind that this AI also sees the names and expenses of the other people in your groups, who didn't choose it.
For the connection, apaxas stores which AI it is (the name it gives itself and the addresses it returns to), who you gave permission to and when it was last used. The keys the AI uses to get in are stored hashed, never as they are: the current one lasts an hour, and the one used to renew it changes every time it's used. You can remove the connection whenever you like in “Your account”, under “Connect an AI”, and it also ends if you delete your account, if you sign out when you're using apaxas without one, or if a year goes by without it being used.
If your AI creates a group without connecting your account
An AI can also use apaxas without you connecting it, at apaxas.com/mcp/abierto: it creates a group with the names you give it, yours and the others', and with the expenses you tell it about. The group is created without an account and with nobody in it, and the AI gives you its link. When you open it and say who you are, like anyone who opens a link, the group is yours, as if you'd created it in the app.
So it can carry on with that group in the same conversation, the AI gets a key. With it, it sees the group and adds expenses as the person who created it, and nothing else: no other groups and no account. apaxas only stores a hash of the key, which can't be turned back into it, and the key stops working after 30 days, or sooner if you change the group's link. What it adds shows up in the history “from an AI”, or “from ChatGPT” if it comes from ChatGPT. As with a connected AI, what it reads is received by the company that makes it, under its terms.
To stop abuse, apaxas counts how many groups are created this way each day: from each IP and, if the request comes from ChatGPT, for each person, with the anonymous identifier ChatGPT sends. Only a hash of that identifier is kept, in that day's counter, which is deleted the next day. If nobody opens the link and says who they are within 30 days, the group is deleted automatically.
8. Notifications on your phone
If you turn on notifications, your browser gives apaxas an address for its notification service and two keys. That service isn't chosen by apaxas but by your browser: it's Google's in Chrome and on Android, Apple's on the iPhone, Mozilla's in Firefox or Microsoft's in Edge. When someone adds an expense, apaxas sends the notification encrypted, and that service delivers it to your phone without being able to read it; what it does see is that something is reaching you, and when. The subscription is tied to your session, along with the app's language in that browser so the notification comes in that language, and it's deleted when you turn off notifications or sign out.
In the apaxas app for iPhone, the one from the App Store, notifications go through Apple's notification service (APNs). When you turn them on, the iPhone asks for your permission and the app gives apaxas the code Apple uses to recognise the app on that iPhone. It's stored like a browser's subscription, tied to your session and with your language, and it's deleted the same way. These notifications aren't end-to-end encrypted like the browser ones: Apple sees their text (the group's name and, for example, “Luis added Dinner · €45.00”) in order to deliver it to your iPhone.
9. If you write to apaxas
Anything sent to any apaxas.com address, including replies to an email from the app, comes to me: Cloudflare forwards it to my inbox.
What you send from “Feedback”, inside the app, is stored with the date and an email address to reply to: your account's or, if you don't have one, whichever one you want to leave, which is optional. It also reaches me by email. It's only used to reply to you and to improve apaxas, and it's deleted automatically after a year. If you delete your account before then, your feedback is kept without your email address.
10. Who else handles your data
apaxas relies on these companies, which process the data on its behalf, following its instructions and under a processing agreement (Article 28 GDPR).
| Who | What for |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. United States | Serves the app and stores the database with the accounts and groups. The photos go in its R2 storage, in the European Union. It also forwards the email that arrives at apaxas.com and keeps, for seven days at most, the error lines apaxas writes. |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) United States | Sends the app's emails, such as the sign-in codes, from servers in Ireland. It receives your email address and the text of the message, which usually includes your name. |
| Anthropic Ireland and the United States | Reads what's sent in “Add with AI” (section 7). The contract is with Anthropic Ireland, Limited, and the data is processed by Anthropic, PBC, in the United States. |
When your data leaves the European Economic Area, it does so under the European Commission's standard contractual clauses, which are part of each company's processing agreement (Article 46(2)(c) GDPR). Cloudflare and Resend have also signed up to the EU-US Data Privacy Framework (Article 45).
The iPhone app's notifications are delivered by Apple (Apple Inc.), under the terms of its developer program (section 8). The app is downloaded from the App Store, which belongs to Apple, under its terms.
Apart from that, your browser only connects to apaxas.com and doesn't load anything from other websites. apaxas gets exchange rates from an open database, without sending any of your data. If you send the balances by WhatsApp, you're leaving apaxas: you send that message yourself with your WhatsApp, and WhatsApp's terms apply. The same goes for the AI you connect: the company that makes it receives what that AI reads because you ask it to, and it doesn't process the data on behalf of apaxas (section 7).
11. What stays in your browser
apaxas uses a single cookie, “apaxas”, which keeps your session open. It's essential for the app to work and only holds a random number. If you don't have an account and you delete the cookie, you stop seeing your groups in that browser, although you can get back in with each group's link.
The app also saves a few preferences in your browser's storage, such as the language, whether you've already seen the welcome tour, the notices you've closed or the last currency you used in each group, and whatever you've half written in “Feedback”. While you wait for a code, it keeps the email address it was sent to, so you don't lose your place if your phone reloads the app: it's deleted when you sign in or, once the ten minutes the code lasts are up, the next time you open apaxas. None of that leaves your browser, and it's deleted when you clear the site's data.
The receipt photos you've looked at stay saved in your browser for up to a year, so they don't have to be downloaded each time, even if they've since been deleted from apaxas. They also go when you clear the site's data.
If on Android you share a screenshot or some text with apaxas from another app, it stays in your browser until apaxas opens it in “Add with AI”, and then it's deleted. It doesn't leave your phone until you tap “Read”.
The iPhone app keeps the same things, the cookie and those preferences, inside the app itself and separately from Safari. They're deleted when you delete the app.
There are no advertising or analytics cookies, and none of them belong to another company. That's why apaxas doesn't show a cookie banner: what it stores is what's needed for the service you ask for or a preference of yours, and that doesn't need consent (Article 22(2) of the LSSI, Spain's information society services act).
12. Why your data is processed
Almost everything apaxas stores is what it needs to give you the service you ask for when you use it. That's the legal basis: providing the service (Article 6(1)(b) GDPR). To use apaxas you need a name, and to have an account, an email address; everything else is optional. No automated decisions are made about anyone.
Other people's names (section 3) and the anti-abuse counters are based on legitimate interest (Article 6(1)(f)). For two days at most, those counters keep your IP address and, when you sign in, the email address you type, to slow down anyone who tries lots of passwords or links, or sends too much at once. What you send from “Feedback” or by email is based on your consent, which you give by sending it (Article 6(1)(a)).
If you connect your own AI, what it sees of your own data is sent because you ask for it (Article 6(1)(b)). What it sees of the other people in the group is names and expenses that everyone in it already sees, and that's based on the legitimate interest of the person keeping track of the expenses with their AI (Article 6(1)(f)).
13. How long each thing is kept
| What | How long |
|---|---|
| Your account, with your name, email, password, Bizum and IBAN | Until you delete it from “Your account”, and then it's deleted straight away, along with your sessions and your phone notifications. If three years go by without you using it, it's also deleted: you're warned by email a month before, and if you sign in, it stays. |
| A session | Until you sign out or a year goes by without it being used. If it's a guest session, the guest is deleted along with it. |
| A group, with its expenses, history and photos | Until the group is deleted. It can be deleted by whoever created it, or by anyone in the group if the person who created it is no longer in it. If nobody in the group opens it or sees it in their list for three years, it's deleted automatically. |
| Your name in a group, if you delete your account, leave the group or keep it archived for a year | It stays in the group, because everyone else's balances depend on it, but with no account behind it any more. What you added keeps the internal number of the deleted account, which isn't shown to anyone or used again. Before you go, you can change the name to an initial, or write to me. |
| A deleted expense | Its copy stays in the history until newer lines push it out or the group is deleted. Its photos, 30 days without anyone seeing them, in case it's restored. |
| Photos that never get added to an expense | Until the next day. |
| Codes sent by email | Ten minutes. |
| Links in emails | One hour for setting a new password, and two days for confirming your email. |
| Your IP and the email you try to sign in with, in the anti-abuse counters | Two days at most. |
| What's sent in “Add with AI” | apaxas doesn't keep it. Anthropic, 30 days at most, except as section 7 explains. |
| Reports that the AI read something wrong | 90 days, with what you sent if you ticked the box. If you delete your account before then, they stay until then without saying whose they are. |
| The notification subscription | Until you turn notifications off or sign out. |
| A connected AI | Until you remove it in “Your account”, delete your account or sign out (if you're using apaxas without one), or until a year goes by without it being used. The code to connect it is valid for ten minutes; the key it uses to get in, for an hour, and the one to renew it ends with the connection. For each AI that registers with apaxas, its name and addresses are deleted after 90 days without use, if nobody has it connected. How many times it calls each day, for its limit, four days at most. |
| A group an AI created without an account that nobody has opened | 30 days from when it was created. As soon as someone opens the link and says who they are, it's kept like any other group. |
| That AI's key | 30 days from when the group was created, or until its link is changed, the place of the person who created it is removed from the group (after someone has claimed it) or the group is deleted. |
| The hash of ChatGPT's identifier, in the counter of groups created without an account | Until the next day. |
| What you send from “Feedback” | One year. Then it's deleted automatically. |
| Emails you write to apaxas.com | As long as it takes to help you. |
| The server's error lines | Seven days at most, at Cloudflare. They don't carry your IP, your email, your name or what you add; at most, the internal number of an account. |
| Backups of the database | One every night, encrypted, kept for 30 days in Cloudflare R2, in the European Union; and some of them, also encrypted, for three months at most on a Trama disk. What you delete stays in them until they expire. |
14. Your rights
You can ask at any time to see your data, correct it, delete it or take it with you, to have its use limited, or to object to it being processed. You can do a lot of this yourself in the app: in “Your account” you can change your name, email, Bizum and IBAN, or delete your account, and each group can be exported to CSV. For anything else, write to hola@apaxas.com, from your account's email address if you have one. You'll get an answer in less than a month, usually within a few days.
It's free, and you'll only be asked for something to identify yourself if there's reasonable doubt about who you are. If you think your request wasn't handled properly, you can complain to the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
15. Security
The connection is encrypted. Your password doesn't leave your browser as you typed it, and the server only stores a hash. Sessions are also stored hashed, so not even someone with the database in front of them could sign in as another person. The photos have no public web address. There are limits on anyone who tries lots of passwords or links, and the Cloudflare logs that would record every request are turned off: only the error lines apaxas writes are kept, for seven days at most, without your IP, your email or what you add. Every night an encrypted backup of the database is made, so it can be recovered if something is lost. A connected AI gets in with keys that expire and are stored hashed, and its permission only lets it read, create groups, join one with its link and add expenses, never change or delete anything. If it tries lots of links that don't lead to any group, it's stopped for a while. An AI that creates a group without an account can only see that group and add expenses to it, with a key that expires after 30 days and is stored hashed, and there's a daily limit on groups.
If there were ever a security breach affecting your data, the Spanish Data Protection Agency would be notified and, if there were a risk to you, so would you.
16. Changes to this policy
If it changes, the date at the top changes. If the change is important, such as a new use of the data or a new company receiving it, there will also be a notice inside the app.